Francisco Murcia de la Llana, el conquense que corrigió el Quijote
Hay nombres que permanecen discretamente escondidos en los márgenes de la Historia. No protagonizan batallas, no ocupan tronos ni suelen aparecer en los grandes manuales, pero estuvieron presentes, casi sin saberlo, en algunos de esos momentos en los que la cultura da un giro definitivo. Francisco Murcia de la Llana pertenece a esa clase de personajes. Su nombre aparece en un lugar privilegiado de la literatura universal: los preliminares de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha . Allí, entre licencias, privilegios, tasas y demás requisitos que acompañaban a los libros impresos durante el Siglo de Oro, encontramos la firma de un hombre nacido en Priego, en tierras de Cuenca, que tuvo ante sus ojos, antes que la inmensa mayoría de sus contemporáneos, aquel extraño libro escrito por Miguel de Cervantes. Decir que Francisco Murcia de la Llana fue «el conquense que corrigió el Quijote » resulta indudablemente atractivo, aunque necesita alguna explicación. No corrig...